Junge Künstler aus Zürich - Ausgabe Nr. 1
Emerging artists from Zurich - Edition no. 1
Die Galerie SCHAU ORT zeigt in der jährlichen Ausstellungsreihe „SCHAU PLATZ“ junge Kunsttalente aus Zürich.
SCHAU ORT Gallery presents emerging Zurich-based artists on a yearly basis under the name of SCHAU PLATZ.
SCHAU ORT Gallery presents emerging Zurich-based artists on a yearly basis under the name of SCHAU PLATZ.
PART I:
Martinka Kremeckova
28. Okt - 13. Nov 2010
Vernissage 27.10. 18 - 21 Uhr
Martinka Kremeckova
28. Okt - 13. Nov 2010
Vernissage 27.10. 18 - 21 Uhr
 |
|  |
Please scroll down for English version of texts
Martinka Kremeckova
Materialmärchen über die Suche nach dem Ursprung
„Was soll das? Das Nichts hätte doch wohl gut (und ohne Aufwand!) auf das Etwas verzichten können und gar erst das unbelebte, mineralische Etwas auf das belebte und bepflanzte. Weniger komplex: weniger Problemchen! Gar nichts komplex: gar keine Problemchen! Warum also bedurfte es eines Urknalls? Aus Schaffensdrang? (Wie beim Künstlerbedarf?)“
– Thomas Kapielski
Martinka Kremeckova (*1980 in Brno, Tschechien) entwirft ihre eigene Vorstellung von Materie und deren Entwicklungsprozess. Mittels experimentellen Materialverschiebungen entfaltet sie eine spekulative Erzählung von und über Objekte und deren Beschaffenheit. Bei der Frage, wie die Dinge aufgebaut sind, bezieht sich ihr Interesse am Anatomischen nicht nur auf lebendige Körper sondern auch auf Gegenstände der leblosen Welt. „Es ist mitunter üblich, von einem alten Haus zu sagen, dass es von seiner Vergangenheit erzählt. Diese Vermenschlichung der Dinge ist nicht bloss eine metaphorische Äusserung, sondern gewisse Dinge werden nun mal als lebendiger empfunden, als andere. Andererseits erinnern wir uns daran, dass Lebewesen eigentlich unter anderem aus leblosen Aminosäuren bestehen. Es ist erst die Summe der Einzelheiten, also letztlich die Form, die unbelebte Bestandteile lebendig macht.“ Von Kremeckovas bildhauerischem Standpunkt aus macht die plastische Form aus der Materie ein Objekt, das von seiner Lebendigkeit und Starre gleichzeitig zu erzählen vermag. Die Materialmärchen, welche ihr Werk hervorbringt beschreiben die Welt als eine Dimension, in der Lebendiges und Totes so dicht miteinander verbunden ist, dass jegliche Kategorisierung diesbezüglich ihre Berechtigung verliert.
Durch die eigentümliche Mischung aus wissenschaftlicher Bildsprache, Materialkunde, mythologischen Fragmenten und Verweisen auf Science Fiction Visionen belegt Martinka Kremeckova, dass Objektivität immer auch Erzählung ist. Dort wo sich Geschichten und Materialschichten dicht überlagern, entsteht so ein Freiraum, der sich als Resonanz auf die Frage nach dem Ursprung offenbart.
Materialmärchen über die Suche nach dem Ursprung
„Was soll das? Das Nichts hätte doch wohl gut (und ohne Aufwand!) auf das Etwas verzichten können und gar erst das unbelebte, mineralische Etwas auf das belebte und bepflanzte. Weniger komplex: weniger Problemchen! Gar nichts komplex: gar keine Problemchen! Warum also bedurfte es eines Urknalls? Aus Schaffensdrang? (Wie beim Künstlerbedarf?)“
– Thomas Kapielski
Martinka Kremeckova (*1980 in Brno, Tschechien) entwirft ihre eigene Vorstellung von Materie und deren Entwicklungsprozess. Mittels experimentellen Materialverschiebungen entfaltet sie eine spekulative Erzählung von und über Objekte und deren Beschaffenheit. Bei der Frage, wie die Dinge aufgebaut sind, bezieht sich ihr Interesse am Anatomischen nicht nur auf lebendige Körper sondern auch auf Gegenstände der leblosen Welt. „Es ist mitunter üblich, von einem alten Haus zu sagen, dass es von seiner Vergangenheit erzählt. Diese Vermenschlichung der Dinge ist nicht bloss eine metaphorische Äusserung, sondern gewisse Dinge werden nun mal als lebendiger empfunden, als andere. Andererseits erinnern wir uns daran, dass Lebewesen eigentlich unter anderem aus leblosen Aminosäuren bestehen. Es ist erst die Summe der Einzelheiten, also letztlich die Form, die unbelebte Bestandteile lebendig macht.“ Von Kremeckovas bildhauerischem Standpunkt aus macht die plastische Form aus der Materie ein Objekt, das von seiner Lebendigkeit und Starre gleichzeitig zu erzählen vermag. Die Materialmärchen, welche ihr Werk hervorbringt beschreiben die Welt als eine Dimension, in der Lebendiges und Totes so dicht miteinander verbunden ist, dass jegliche Kategorisierung diesbezüglich ihre Berechtigung verliert.
Durch die eigentümliche Mischung aus wissenschaftlicher Bildsprache, Materialkunde, mythologischen Fragmenten und Verweisen auf Science Fiction Visionen belegt Martinka Kremeckova, dass Objektivität immer auch Erzählung ist. Dort wo sich Geschichten und Materialschichten dicht überlagern, entsteht so ein Freiraum, der sich als Resonanz auf die Frage nach dem Ursprung offenbart.
Martinka Kremeckova
Searching for the Origin – Tales of Matter and Material
„What’s the point? The Nothingness could very well (and without any effort) have done without the Something; and even more so the inanimate, mineral Something without the animated and the planted. Less complexity: less complications! No complexity: no complications! So why need a Big Bang? Out of a creative urge? (like the artist’s need?)”
– Thomas Kapielski
Martinka Kremeckova (*1980 in Brno, Czech Republic) creates her own concepts of matter and its development process. Through experimental displacements of material, she unravels a speculative narrative about the texture of objects. When contemplating how things are created, she not only refers to living bodies, but also to objects of the inanimate world. “It is sometimes said that an old house tells the story of its past. This humanization of inanimate things is not just a metaphoric expression; some objects just seem to be more alive than others. On the other hand, lets remember that a living creature actually consists of lifeless amino acids. It is the sum of all details – ultimately the form – that brings inanimate components to life.” Seen from Kremeckova’s sculptural perspective, the plastic form turns matter into an object that may convey aliveness as well as rigidity. The tales of matter and material that her works recount describe the world as a place, where living thing and inanimate object are linked so closely that their categorization becomes obsolete. With her peculiar blend of scientific imagery, material science, mythological fragments and references to Science Fiction utopias, Martinka Kremeckova proves that objectivity is also a question of narration. Where stories and strata are densely layered, a free space arises which reveals itself to be a resonance of the question of origin.
Searching for the Origin – Tales of Matter and Material
„What’s the point? The Nothingness could very well (and without any effort) have done without the Something; and even more so the inanimate, mineral Something without the animated and the planted. Less complexity: less complications! No complexity: no complications! So why need a Big Bang? Out of a creative urge? (like the artist’s need?)”
– Thomas Kapielski
Martinka Kremeckova (*1980 in Brno, Czech Republic) creates her own concepts of matter and its development process. Through experimental displacements of material, she unravels a speculative narrative about the texture of objects. When contemplating how things are created, she not only refers to living bodies, but also to objects of the inanimate world. “It is sometimes said that an old house tells the story of its past. This humanization of inanimate things is not just a metaphoric expression; some objects just seem to be more alive than others. On the other hand, lets remember that a living creature actually consists of lifeless amino acids. It is the sum of all details – ultimately the form – that brings inanimate components to life.” Seen from Kremeckova’s sculptural perspective, the plastic form turns matter into an object that may convey aliveness as well as rigidity. The tales of matter and material that her works recount describe the world as a place, where living thing and inanimate object are linked so closely that their categorization becomes obsolete. With her peculiar blend of scientific imagery, material science, mythological fragments and references to Science Fiction utopias, Martinka Kremeckova proves that objectivity is also a question of narration. Where stories and strata are densely layered, a free space arises which reveals itself to be a resonance of the question of origin.